宝塚アフガニスタン友好協会

ざくろニュースより

＊２００１年１０月：井植文化賞受賞
＊２００２年１２月：神戸キワニス社会公益賞受賞
＊２００３年１１月：ソロプチミスト大阪難波　日本財団賞受賞
＊２００６年　９月：第１８回「毎日国際交流賞受賞

寄付金がどの様に生かされたのか、西垣さんがアフガニスタンに行った
時の収支報告のほんの一部ですが、ざくろ通信から拾って見ました。
２００８年３月２４日〜同年４月６日の報告
女子寮外回り建設費　　　　　　　　　　5,000ドル
教育用パソコン４台購入、７台修理 　1,858ドル
ボイラー（半額）　　　　　　　　　　 　　 1,000ドル
冷蔵庫、洗濯機、冷水器　　　　　　　 1,025ドル
車のタイヤ交換（大学）　　 　　 　 　 　 200ドル
網戸・台所ペンキ塗り直し　　　　 　　 　358ドル
携帯Roshang 　　　　　　　　　　　　　　　 71ドル
エクササイズマシーン　　　　　　　　　 5,500Afg
大学クリケットチーム　　　　　　　　　　7,200Afg
交通費（カブール〜ジャララバード）　 2,300Afg
交通費（ジャララバード〜カブール）　 2,000Afg
通訳　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　200ドル
ホテル（カブール）４泊　　　　　　　　　 　120ドル
ホテル（ジャララバード）６泊　　　　　　　300ドル
ホテル（ドバイ）１泊　　　　　　　　　　10,600円
雑費　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 300ドル
Visa代　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3,750円
関西リムジン　　　　　　　　　　　　 　 　3,400円
KamAir（ドバイ〜カブール往復）　　　　　420ドル
　　　　　ドル計　　　10,852ドル（115,0312円)
　　　 　 Afg計 　　　17,000Afg 　 (39,100円)
　　　　　　円計　　　　　　　　　　　　（17,750円）　
　　　　　　　　　円での合計　　　　1,207,162円
　　　[レートを1$：106円/100Afg：230円として]
　　　　　　　　　　　　　　　（領収書閲覧可能）

或いは
２００７年３月１３日〜同年３月２２日の報告
建設費第３回支払い　　　　 　20,000ドル
大学　　　　　　　　　　　　　　　　　300ドル
ACKU(Nancy Dupree) 　　　 　1,500ドル
孤児院（クリケットボール、ユニ
フォーム、ホワイトボード、文具） 705ドル
ホテル代　 　　　　　　　　　　　　　394ドル
通訳　 　　　　　　　　　　　　　　　 200ドル
ドバイ両替　　　　　 　　　　　　　　100ドル
タクシー　　　　　　　　　 　　　　　　 60ドル
食事　　　　　　　　　　　　　　　　 　300ドル
アフガン携帯購入　　　　　　　　 　120ドル
雑費　　　　　　　　　　　　　　　　　 460ドル
ＫａｍＡｉｒ（ドバイ〜カブール往復）415ドル
航空券（大阪〜ドバイ往復） 101,000ドル
　　　合　　計　　　　　　　　　　 24,554ドル
(1ドル：122円）　　　　　　　2,995,588円
　　　合　　計　　　　　　 　 　3,096,588円
（すべて領収書有り）

或いは
2002年の秋の報告
ジャララバードファテイマ病院へ
レントゲン（中国製） 　　　　　　 　 5,000ドル
不足分　　　　　　　　　　　　　　　145,660円
血圧測定器１２個（中国製）　　　　7,260PR

アル・モン・ブハリ孤児院へ
コンピュウーター　　　　　　　　　　　　400ドル
冷蔵庫　　　　　　　　　　　　　　　　18,900PR
洗濯機（２台）　　　　　　　　　　　　13,600PR
ボール（３０個）　　　　　　　　　　　　4,950PR
文具類　　　　　　　　　　　　　　　　　5,500PR

かくれ学校の先生の給料
教師（２２人の６ヶ月分）　　　　　120,800PR
車エンジン・タイヤ取替え　　　　　　1,400ドル
ガソリン代　　　　　　　　　　　　　　　2,374PR

交通費
アリアナ機（イスラマ〜カブール）　15,180PR　
PIA機（イスラマ〜ペシャワル２回） 4,400PR
ビザ（ペシャワル領事館）　　　　 　 　　30ドル
ホテル（カブール）　　　　　　　　　　　　150ドル
その他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　135ドル
コピー/辞書１冊　　　　　　　　　　　　　380PR　
　　　　　　　　　　　　合計　　　　1,421,723円
（すべて領収書有り。レートは１PR＝２円、１ドル
＝１２５円で計算。PR＝パキスタンルピー）

以上、どのケースの時も寄付がどの様に使われ
か必ず分かる様になっています。